بتمن: شوالیه تاریکی بازمی‌گردد Batman: The Dark Knight Returns, Part 1

بتمن: شوالیه تاریکی بازمی‌گردد یک فیلم ویدئویی پویانمایی دو قسمتی است در سبک ابرقهرمانی به کارگردانی جی اولیوا که در سال ۲۰۱۲ منتشر شد. این فیلم بر پایهٔ کمیک مشهور بتمن: شوالیه تاریکی بازمی‌گردد اثر فرانک میلر ساخته شده‌است. حدود ۱۰ سال می گذرد که بروس وین به عنوان بتمن ظاهر نشده است و وی هم اکنون یک مرد ۶۰ ساله بازنشسته است . این امر باعث می شود مجرمین خطرناکی به نام جهش یافتگان به شهر گاتهام هجوم ببرند و جنایت هایی را به وجود آورند . در این میان آنها تهدید کرده بودند که کمیسر جیمز گوردون را به قتل می رسانند . بروس وین برای باری دیگر به عنوان بتمن تبدیل به ابر قهرمان مردم شد و