Treading Water دست و پا زدن

توجه: فقط نسخه دوبله در دسترس است و نسخه زیرنویس به محض ترجمه قرار خواهد گرفت! پس از آزادی از زندان، «دنی» با اعتیاد و افکار مزاحم دست‌وپنجه نرم می‌کند. او دوباره با دوست دوران مدرسه‌اش «لورا» ارتباط برقرار می‌کند که او نیز به همان اندازه در بند انتخاب‌های خودش گرفتار است.